jud: Yano'a-ya'atu la mak ksumbaini